Lyrics - LINDA∼candy dive Pinky heaven∼

中文翻譯由卷卷提供

全てを投げ捨て 迷う事なんてないさ
扔掉一切 所有迷惑的事
ギラギラ輝く星☆になろうぜ「リンダ・・・」
變成為一顆閃閃放光的星☆ 「Linda・・・」

Pinky heaven or Bloody hell
粉紅色的天堂或是嗜血的地獄
『生』か『死』のアブノーマルゲーム
『生』或『死』的變態遊戲

Candy voice & Devil's hell
甜蜜的聲音 & 惡魔的地獄
High kick’ in the your head
在腦中嚴重地冲擊着

前代未聞異端芸者團 風雷児のごとく此処見参だ！
前所未聞異端芸者團，風雷使參見！
老若男女踊る心臓 響きわたる重低音の嵐
男女老幼跳動的心臟，響遍着重低音似的暴風雨！
荒々しいリズムに乗り 恐ろしいほど爆弾的ノリ
粗暴的韻律，炸彈般的怒濤！
感度バリバリのオーディエンスのみ 教えてしんぜよう我道'sノリ
只有聽眾才感受到的爆裂聲音！教你信奉我道之馬鹿！

大人が作ったルールなんて壊して
破壞了大人制定的規則
お曰様上がるまで踊り明かそうぜ「リンダ・・・」
跳到太陽上叫出：「Linda・・・」
腐った世界をスプレーで塗り潰して
用噴漆把這個腐爛了的世界完全著色
ここから始めよう 新しい曰々を・・・
就從這裡開始   嶄新的一天…
全てを投げ捨て 恐ろしいものなんてないさ
扔掉一切 所有可怕的事
ギラギラ輝く星☆になろうぜ「リンダ・・・」
變成一顆閃閃放光的星☆ 「Linda・・・」

「candy dive Pinky heaven☆☆☆」
「甜蜜地跳入粉紅色的天堂☆☆☆」

Back